1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer

2005 PA German Lessons

December 2005 PA German

PDF Print E-mail

Tuesday, 09 March 2010 23:59

 

 

 

Mini Lesson #129

1. How do you say “Have a Merry Christmas.” in PA German? You would pronounce it HOP EN HOL LICHER GRISHED DAK , and it is written: Hab en hallicher Grischtdaag.
2. How would you say “This is a pretty Christmas tree.”? You would pronounce it SELL ISS EN SHAY GRISHED-DALK BAUM, and it’s written: Sell is en schee Grischtdaagbaam.


November 2005 PA German

PDF Print E-mail

Tuesday, 09 March 2010 23:59

 

 

 

Mini Lesson #128

1. How do you say “Where is he?” in PA German? You would pronounce it VOO ISS AIR? , and it is written: Wu is er?
2. How would you say “Over there.”? You would pronounce it DOT DRIVVA, and it’s written: Datt driwwer.
3. How do you say, “Come back soon.”? It’s pronounced KOOM BALL VIDDA and it’s written: Kumm ball widder.


October 2005 PA German

PDF Print E-mail

Tuesday, 09 March 2010 23:59

 

 

 

Mini Lesson #127

1. How do you say “Hand me the salt.” in PA German? You would pronounce it LUNG MIRS SALZ , and it is written: Lang mer’s Sals.
2. How would you say “It’s half full.”? You would pronounce it HOP GA-DOOLD, and it’s written: Hab Geduld.


September 2005 PA German

PDF Print E-mail

Tuesday, 09 March 2010 23:59

 

 

 

Mini Lesson #126

1. How do you say “She almost took his head off.” in PA German? You would pronounce it SEA HUT EEM SHEAR GORE DA COP FA-DRAYT , and it is written: Sie hot ihm schier gaar Kopp verdreht.
2. How would you say “He became very angry.”? You would pronounce it EN SUN ISS IVVA A EEN KUMMA, and it’s written: En Zann is iwwer ihn kumme.