2012 PA German Lessons

Mini Lesson #206

1. How do you say “Where there's smoke, there's fire.” in PA German? You would pronounce it VOO SCHMOKE ISS, ISS AH FIRE, and it is written: Wu Schmok is, is aa Feier.
2. How would you say “Don't make a face.”? You would pronounce it MOCH NET EN SCHNUTT, and it’s written: Mach net en Schnut. 


Mini Lesson #204

1. How do you say “My stand in this thing is clear!” in PA German? You would pronounce it MY SCHTAND UFF DAME DING ISS GLARE, and it is written: Mei Shtand uff dem Ding is glaar.
2. How would you say “Don't step there.”? You would pronounce it DRAYED NET DOT HEE, and it’s written: Dred net datt hie. 


Mini Lesson #205

1. How do you say “Some folks buy everything on credit!” in PA German? You would pronounce it DALE LIGHT COUGH-AH OLLES UFF BARRACKS, and it is written: Deel Leit kaafe alles uff Barigs!
2. How would you say “He came home.”? You would pronounce it AIR ISS HAME KOUM-AH, and it’s written: Er is heemkumme. 


Mini Lesson #202

1. How do you say “He's not sick.” in PA German? You would pronounce it AIR ISS NET GRONK, and it is written: Er is net grank.
2. How would you say “Yes, it's really good.”? You would pronounce it YAH SIS AVVA GOOT, and it’s written: Ya, sis awwer gut. 


Mini Lesson #203

1. How do you say “He is punctual.” in PA German? You would pronounce it AIR ISS BYE SIGHT, and it is written: Er is bei Zeit.
2. How would you say “Why should he?”? You would pronounce it FA-VASS SOUL AIR, and it’s written: Ferwas soll er. 


The Beavertown News - News, Events, and History for Beavertown, PA.